Hanne Ørstaviks bragepris-vinnenede roman «Presten» utkom i Tyskland i fjor høst. Boken har fått flotte kritikker i tysk presse.
Klipp skriver at: «Den prisbelønte norske forfatteren har skrevet en gripende roman om vennskapet – i et lett og klart språk.»
NDR1 Bücherwelts anmelder mente at: «Alle har et mørkt punkt i livet som de helst viker milevidt unna – absolutt ærlighet overfor seg selv er utrolig vanskelig, og dette forstår Hanne Ørstavik seg på å fremheve på fremragende vis.»
Wochenblatt Marsch & Heide synes at «Presten» er: «Et mesterverk fra det høye nord … Skrevet i et glassklart språk uten kruseduller. Ved siden av handlingen er det nettopp dette språket som fascinerer».
Radio Darmstadt mente at: «Hanne Ørstavik … regnes som en av de mest interessante representantene for den unge norske forfattergenerasjonen; hun går for å være en minimalismens mester … Forfatteren formidler ekthet gjennom den fint komponerte prestekarakteren … Det Ørstavik viser, er et forsøk på forklare hva som foregår i psyken til de unge kvinneskikkelsene. Oppklaringen beskriver hun stillferdig, i et eget toneleie og med særlig hengivenhet overfor sine karakterer. Godt egnet for kalde vinterkvelder.»
Hanne Ørstavik er født i 1969 i Finnmark. Hun debuterte med romanen «Hakk» i 1994, og har utgitt til sammen ni romaner og et lesestykke, i tillegg til boka «Der alt er klart», i samarbeid med den franske billedbokkunstneren Pierre Duba.
Hanne Ørstavik har mottatt en rekke litterære priser, blant annet Brageprisen, Sult-prisen, P2-lytternes romanpris, Amalie Skram-prisen, Oktober-prisen og Doblougprisen. I 2007 fikk hun Aschehougprisen for hele forfatterskapet, og bøkene hennes er oversatt til mange språk.
