Google har i samarbeid med det nasjonale museet i Jerusalem digitalisert Dødehavsrullene og gjort dem tilgjengelig på internett.
På nettsidene til nasjonalmuseet er det mulig å studere Dødehavsrullene, forstørre avsnitt og få teksten oversatt fra hebraisk til engelsk. Spesialister ved Det israelske nasjonalmuseet i Jerusalem begynte å fotografere pergamentbitene i 2008. I går ble bildene publisert på museets hjemmeside og er nå tilgjengelig for alle interesserte, melder NRK.
Ny kunnskap om Det gamle testamentet
Dødehavsrullene er en samling av nær 900 religiøse tekster fra jødisk tro og kultur, nedskrevet mellom 200 f.Kr. og 70 e.Kr., som ble funnet fra 1947 til 1956 i elleve huler i ørkenen ved Wadi Qumran, nordvest for Dødehavet. Tekstene er av stor religiøs og historisk interesse, da de praktisk talt er de eneste kjente håndskriftene av bibeltekster fra før år 100. Dødehavsrullene har gitt ny kunnskap om dannelsen av Tanákh/Det gamle testamente. Tekstene har også økt forståelsen av jødisk historie og fromhetsliv, og gitt rom for flere nye tolkninger av urkirkens liv og teologi.
Dødehavsrullene ble avfotografert med kraftige kameraer og lysutstyr uten skadelig varme. Over flere tusen bilder av flere titalls tusen små pergamentbiter, danner utgangspunktet for Googles digitalisering av skriftene. Høyoppløste bilder på opptil 1200 megapiksler, lar brukerne forstørre opp til 200 ganger mer enn et vanlig kamera.
«Det har tatt 24 århundre, samt arbeidet til arkeologer, forskere og historikere, fremveksten av Internett for å gjøre Dødehavsrullene tilgjengelig for alle i verden,» skriver Google på sin offisielle bloggside.
