Spekulasjonene har vært mange rundt hvem Lars Kepler, pseudonymet bak den mye omtalte svenske kriminalromanen «Hypnotisøren», kunne være. Nå viser det seg at det står to forfattere bak: ekteparet Alexander Ahndoril (bildet) og Alexandra Coelho Ahndoril. Romanen kommer på norsk i høst.
Alexander Ahndoril og kona Alexandra Coelho Ahndoril sendte manus anonymt til Bonniers for å få en nøytral vurdering.
«Hypnotisøren» er den første i en serie romaner med den finlandssvenske kriminalinspektøren Joona Linna i hovedrollen.
– Utgangspunktet for «Hypnotisøren» var at vi begge elsker spenningslitteratur og film. Pseudonymet Lars Kepler oppsto samtidig som vi bestemte oss for å forsøke å skrive sammen. Vi ville skille dette nye forfatterskapet fra våre egne, sier de to forfatterne i en pressemelding. De sier videre at de ønsket å tilføre krimsjangeren et nytt slags filmatisk tempo, sammen med uventede personer og gåter.
Paret sendte manuset anonymt til forlaget Bonniers. De skal være i full gang med bok nummer to.
En av Alexander Ahndorils bøker er tidligere oversatt til norsk. Det dreier seg om «Regissøren», som handler om Ingmar Bergman, og som kom på Piratforlaget 2006.
