Salg av barnebøker og pocketbøker øker på Island, og bokbransjen opplever ingen nedgangstid, ifølge Kristján B. Jónasson (bildet), leder i forleggerforeningen på Island.

Det islandske bokmarkedet er ikke slått ut av finanskrisen. Tvert imot, ifølge Kristján B. Jónasson.
- Bokmarkedet har holdt seg merkelig stabilt, til tross for den økonomiske krisen. Bokprisene har økt langt mindre enn prisen på andre typer varer og tjenester, og folk har ikke råd til å kjøpe dyre kapitalvarer i disse tider. Det kan være noe av grunnen til at folk fortsatt kjøper bøker i samme volum som før, sier Jónasson som er tilstede ved bokmessen i Frankfurt.
Boksalget på Island gikk spesielt godt i sommer.
- Vi solgte mer pocket og barnebøker enn normalt i sommer, og noe av grunnen er nok at mange islendinger ikke hadde råd til å dra på ferie til utlandet i sommer. De ble hjemme og kjøpte bøker isteden, sier han.
Den økonomiske krisen skaper likevel problemer for de islandske forlagene, spesielt blir de rammet på import av varer og tjenester.
- Mange islandske forlag bruker utenlandske trykkerier. Når kronen plutselig er verdt bare halvparten så mye, blir det svært dyrt å kjøpe tjenester fra utlandet. Forlagene har også problemer med å få finansiert prosjektene sine fordi bankvesenet ikke fungerer godt nok ennå, sier Jónasson.
En konsekvens av dette er at islandske forlag er mer moderate når det gjelder kjøp av utenlandske rettigheter på bokmessa i Frankfurt enn normalt.
- Krisen gjør at forlag sparer inn på denne typen aktiviteter og kanskje heller prioriterer å gi ut mest mulig islandsk litteratur. Det er en måte å holde kostnadene nede på, sier Jónasson.
De etablerte forlagene gir ut noe færre titler etter finanskrisen, men det betyr ikke at antall titler i det islandske bokmarkedet nødvendigvis går ned.
- Det er stadig vekk forlagsetableringer på Island. Bare i løpet av det siste året har det kommet 5-6 nye forlag som gir ut 12-15 titler hver. Et par av disse forlagene er det tidligere bankansatte som har etablert, hvor noen av utgivelsene er sakprosatitler som prøver å forklare den islandske finanskrisen, sier han.
Bokprisene har økt med 6-7 prosent på Island i løpet av det siste året, mens inflasjonen er rundt 10-11 prosent.
- Vi har all grunn til å være optimistiske for både 2009 og neste år, sier Jónasson.
Stikkord: forlagsøkonomi, utland









