Det er den internasjonale kvinnedagen, og norsk-somaliske Amal Aden lanserer boka “Det skal merkes at de gråter – Om likestilling blant somaliere i Norge”.
Amal Aden belyser i den nye boka si somaliske kvinner som blir undertrykte av valdelege menn. Drapstruslar og sjikane er noko av prisen ho må betale for å snakke høgt om problema blant somaliarane i Noreg. Likevel er ho full av håp for framtida.
I dag lanserer ho den fjerde boka si, «Det skal merkes at de gråter. Om likestilling blant somaliarar i Noreg. Her har ho intervjua kvinner, og menn, i det somaliske miljøet og fortel historiene deira, skriv Klassekampen.
Her er kva Aschehoug seier på sine heimesider om forfattaren:
Amal Aden (forfatterpsevdonym) er født i Nord-Somalia i 1983 og kom til Norge som 13-åring etter å ha levd som gatebarn i flere år. Hun var da analfabet. I 2008 ga hun ut boken “Se oss. Bekymringsmelding fra en ung norsksomalisk kvinne”. I dag er hun selvstendig næringsdrivende og jobber dels som tolk for politi, rettsvesen, skoler, barnehager, familiekontor, advokater, helsevesen og dels som rådgiver og foredragsholder for kommuner, foreninger og andre. Hun er spesielt opptatt av kvinner og barns rettigheter.
Amal Aden har også skrevet pamfletten “ABC i integrering. 111 gode råd om hvordan alle kan bli fullverdige borgere i det norske samfunnen” (2009) og “Min drøm om frihet. En selvbiografisk fortelling” (2009).
Amal Aden er tildelt Zola-prisen 2010 fordi hun har kritisert norsk innvandrings- og integreringspraksis på en konstruktiv måte, og fordi hun uredd har refset innvandrermiljøer som ikke respekterer grunnleggende verdier som demokrati, likestilling og rettssikkerhet. Hun har også fått Buskerud fylkeskommunes likestillingspris for 2010.
