Nisjeforlag i vekst

tirsdag 12. mai 2009, kl 1132

Driftsresultatet i 2008 kom på rundt 565.000 kroner, mens tilsvarende resultat i 2007 var rundt 700.000 kroner. Den gang var omsetningen ca. 7 millioner kroner.
- Jevnt godt salg av backlisten vår er årsaken til at omsetningen øker. Men julesalget ble dessverre lavere enn forventet, vi fikk for mye bøker i retur. I tillegg har vi noen nysatsinger som både påvirker inntekts- og kostnadssiden. Blant annet gir vi nå ut et norsk kulturtidsskrift om klær som heter “Personae” og som kommer ut fire ganger i året, sier Gunnar Totland. Opplaget av tidsskriftet er foreløpig på 4.000 eksemplarer og selges både gjennom abonnement og i løssalg.

Nylig ble oversetteren Steinar Lone hedret med kritikerprisen for beste oversettelse for boken “Orbitor. Venstre vinge”, av den rumenske forfatteren Mircea Cărtărescu. Boken ble utgitt på Bokvennen forlag i 2008 og var en av de bøkene som gjorde det best i fjor.
- Boken har solgt omlag 3.500 eksemplarer inklusive salg gjennom bokklubb, og det er vi godt fornøyd med for en bok som dette. I 2008 ble vi også ferdig med samlede verker av Platon, noe som har vært et løft for forlaget. Vi fikk også svært mye oppmerksomhet for boken “Nobels vilje” av Fredrik S. Heffermehl. Den skapte mye debatt, sier Totland.

De tre forlagene drives av Gunnar Totland og hans kone, Elisabeth Skjervum Hole. Når forlaget fra 1. juli flytter fra hjemmekontor til kontorlokaler i Universitetsgata i Oslo, er det også et signal om at organisasjonen skal utvides.
- Slik situasjonen er nå, er det for mange prosjekter å jobbe med for oss to alene. I fjor hadde vi ambisjoner om å gi ut rundt 40 titler, men ti prosjekter måtte vi utsette til i år. Mange av bøkene våre er omfattende prosjekter som krever mye tid å fullføre. De utenlandske titlene vi gir ut er ofte omfangsrike og disse tar lang tid for oversetterne å oversette. I tillegg er det grenser for hvor mye vi to kan jobbe. Derfor vil vi nok utvide organisasjonen på litt sikt og få inn flere mennesker. Forlagene er uten gjeld fra nå i sommer, og da har vi kapasitet til å leie lokaler sentralt i Oslo, sier Totland.

Innkjøpsordningene samt andre støtteordninger for litteratur er viktige for at Totland og Skjervum Hole kan holde forlagene gående. Men Totland mener det også ville vært lettere å gi ut bøker dersom bokprisene var høyere og viljen til å betale mer for bøker var til stede.
- Bokprisene i Norge er alt for lave. Bøkenes pris har økt langt mindre enn konsumprisindeksen de siste årene, og bokkjøperne forventer at bøker ikke skal ligge over et visst prisnivå. Dette er et problem for bransjen. Å gi ut kvalitetslitteratur er kostnadskrevende, og bør gjenspeiles i bokprisen, mener Totland.

Stikkord:

Relaterte saker

Del denne artikkelen på:

Skriv en kommentar