Svake resultater over flere år kan bety at den norske avdelingen av Hr. Ferdinand kan bli lagt ned i 2010. «Sølvskjeen» har vært en stor kostnad for forlaget.
Hr. Ferdinand eies av det islandske forlaget Bjartur, og forlaget har også en dansk avdeling. Bjartur har blant annet rettighetene til Harry Potter-bøkene og Stieg Larssons Millennium-trilogi på Island, og rettighetene til bøkene til Dan Brown både i Danmark og på Island. Dette har vært viktige forfattere for omsetningen i det islandske og danske forlaget.
I Norge har det imidlertid vært vanskeligere å tjene penger for Hr. Ferdinand siden forlaget startet opp i 2005. Forlaget har ikke hatt rettigheter til klare bestselgerforfattere, og det har vært tungt å skape interesse rundt mange av forlagets oversatte titler. I 2008 omsatte forlaget for 2,4 millioner kroner og hadde et negativt driftsresultat på nesten to millioner kroner. Også i 2007 og 2006 hadde forlaget negative tall.
Nå er spørsmålet om forlaget vil satse videre i Norge.
Ifølge Snæbjørn Arngrimsson, direktør i danske Hr. Ferdinand, vurderer man nå situasjonen for norske Hr. Ferdinand. På en e-post hvor Bok & samfunn spør hva man tenker om forlagets framtid, svarer Arngrimsson:
- Vi kommer ikke til å legge ned Hr. Ferdinand i år. I 2009 har vi drevet forlaget med overskudd. Hovedårsaken til underskuddet er dårlig salg av våre oversatte bøker. Men med den italienske kokeboken “Sølvskjeen” som vår bestselger, vil forlaget gå med overskudd i år.
På spørsmål om norske Hr. Ferdinand vil legges ned neste år, svarer Arngrimsson:
- Det er ikke bestemt.
Mye tyder dermed på at man nå er i en beslutningsfase for hva som skal skje med norske Hr. Ferdinand. I fjor høst satset forlaget kun på én utgivelse i Norge, kokeboken «Sølvskjeen», som er en grunnkokebok for det italienske kjøkken.
Boken, som er på over 1000 sider, har medført store oversetterkostnader og bidro til det svake resultatet i 2008. Men boken har ifølge Kjersti Ebbing, forlagssjef i norske Hr. Ferdinand, solgt i rundt 10.000 eksemplarer.
- Dette er en bok med betydelige kostnader i utgivelsesfasen, men en kokebokklassiker vi forventer skal selge en del over tid, sier hun.
På spørsmål om hva som skjer med norske Hr. Ferdinand på sikt, henviser hun til morselskapet i Danmark.
Stikkord: bransjeøkonomi









