Forlaget Oktober og Aschehoug Agency har i løpet av 2009 inngått ni nye utenlandskontrakter for Dag Solstads bøker. Det er aldri tidligere blitt inngått så mange utenlandskontrakter for Solstads bøker på et år.
Solstads bøker utkommer nå på 22 språk.
Utenlandssalgene er som følger: Høstens bok «17. roman» er solgt til tre land: Sverige, Danmark og Estland. I Sverige skal Ordfront utgi romanen, i Danmark har forlaget Rosinante kjøpt rettighetene og i Estland skal forlaget Loomingu Raamatukogu utgi boken.
«Genanse og verdighet» er solgt til Portugal og til Slovenia. I Portugal utgir Ahab Edicoes boken, og i Slovenia skal forlaget utgi romanen. Dag Solstads bøker har aldri tidligere blitt utgitt på portugisisk og slovensk.
«Gymnaslærer Pedersens beretning om den store politiske vekkelsen som har hjemsøkt vårt land» er solgt for utgivelse på tyrkisk, til forlaget Ithaki.
I tillegg er tre av Dag Solstads titler solgt forutgivelse i Polen. Disse bøkene er «Irr! Grønt!», «Professor Andersens natt» og «Ellevte roman, bok atten». Det er forlaget Smak Slowa som skal utgi bøkene.
